Exemplos de uso de "corner" em inglês com tradução "угол"

<>
mostrar
It's round the corner. Дерьмо продается прямо за углом.
Just live round the corner. Дженни живёт здесь за углом.
Gillian, wait round the corner. Джиллиан, жди за углом.
Back corner, left, top shelf. Дальний угол, слева, верхняя полка.
Corner of Beachwood and Allegheny. Угол Бичвуд и Аллегейни.
Go and watch that corner. Встань на шухер на том углу.
Corner of Broome and Centre. Угол Брум-стрит и Центр-стрит.
No Eutopia around the corner. Нет никакой страны Утопии прямо за углом.
Check round the corner, Annie. Проверь за углом, Анни.
Europe’s Corner of Despair Европейский угол отчаяния
Drop me at the corner Высадите меня на углу
But in which corner, Maxi? Но в какой угол, Макси?
I live round the corner. Я живу прямо за углом.
Someone is hiding in the corner. Кто-то прячется в углу.
"Nobody puts Baby in a corner". "Никто не поставит ребенка в угол".
Click in the upper-left corner Нажмите в левом верхнем углу.
I'm just round the corner. Я стою за углом.
Nobody puts baby in the corner. "Никто не поставит малыша в угол".
I only live round the corner. Дженни живёт здесь за углом.
I've rounded the corner though. Но я, я сгладил углы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS