Exemplos de uso de "daddy" em inglês com tradução "папочка"

<>
Watch me play handball, daddy. Папочка, посмотри как я играю в гандбол.
Loyal to big daddy Don. Преданы папочке Дону.
Who's big daddy Frankenstein? Кто большой папочка Франкенштейн?
Oh, this is big, daddy. Это сильно, папочка.
Mummy and Daddy and me! Мамочка, папочка и я!
As you please, Big Daddy. Как вам угодно, Папочка.
Where's your slut, daddy? Где твоя потаскушка, папочка?
Daddy loves you very much. Папочка очень тебя любит.
Who's my cheap daddy? Кто мой жлобский папочка?
He and daddy go hunting together. Он и папочка вместе охотятся.
I was mean to my daddy. Я нагрубила папочке.
Did the electricity feel nice, Daddy? Электричество было приятным, папочка?
Daddy, buy me a candy factory. Папочка, купи мне кондитерскую фабрику.
Daddy, we're scoring a touchdown! Папочка, у нас тачдаун!
Because Daddy loves you very much. Потому что папочка тебя очень любит.
Daddy making you do your homework? Папочка поручил сделать домашнее задание?
Daddy, don't forget the colored pencils. Папочка, не забудь цветные карандаши.
Can we watch the movie now, Daddy? Можем мы уже посмотреть фильм, папочка?
All right, one for the big daddy. Ладно, один для папочки.
Oh, but daddy, I have to tinkle. Но папочка, я должна позвонить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!