Exemplos de uso de "damn" em inglês

<>
Get on your damn feet. Встань на свои чёртовы ноги.
Piss off, you damn kraut! Отвяжитесь, проклятые фрицы!
A damn good wide receiver. Чертовски хорошим нападающим.
God damn it, George, swear. Черт побери, Джордж, выругайся.
Where is the damn antacid? Где этот чёртов антацид?
Where's that damn pup? Где етот проклятый щенок?
Those brownies were damn good. Брауни были чертовски хороши.
"Who's the damn man? "И кто теперь, чёрт побери, является мужчиной?
The damn thing was filthy. Эта чертова шмотка была грязной.
Damn near knocked me over. Проклятый рядом свалил меня.
You are a damn good rower Ты чертовски хороший гребец
I'm a psychic, damn it! Я ясновидец, чёрт побери!
- (Man) Mind your damn business! - (Мужчина) Не лезь не в свое чертово дело!
Come back here, you damn copperhead! А ну вернись, проклятый демократ!
It still makes damn good weapons. Вы будете неправы, ибо Россия до сих пор делает чертовски хорошее оружие.
Damn those terrorists and their paperweights. Черт побери террористов и их пресс-папье.
Where's that damn unit? Где этот чертов юнит?
Slipped right off the damn pole. Подскользнулась рядом с проклятым шестом.
No blisters, never a damn chilblain. Нет волдыри, никогда чертовски обморожения.
Oh, yes, I am, damn it. О, да, так и есть, черт побери.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.