Usage examples of "deleting" in English with translation to Russian

<>
Permanently deleting a disabled mailbox Окончательное удаление отключенного почтового ящика
Creating or Deleting Company Pages Создание и удаление страниц компании
Making decisive victory over ISIL in Syria dependent on a national unity formula produced by negotiations in Geneva is the practical equivalent of deleting decisive victory as an objective. Если поставить решающую победу над ИГИЛ в Сирии в зависимость от формулы национального единства, выработанной на переговорах в Женеве, на практике это станет эквивалентом вычеркивания решающей победы из списка основных целей.
Deleting Content You've Shared Удаление контента, которым вы поделились
Deleting data from related tables Удаление данных из связанных таблиц
Learn more about deleting comments. Подробнее об удалении комментариев.
Deleting a mailbox on hold Удаление почтового ящика на хранении
Deactivating or Deleting Your Account Деактивация или удаление аккаунта
Fix issues with deleting a user Устранение проблем с удалением пользователя
Learn more about deleting your ads. Подробнее об удалении рекламы.
Learn more about deleting your account. Подробнее об удалении вашего аккаунта.
#REF! error from deleting rows or columns Ошибка #ССЫЛКА! при удалении строк или столбцов
#REF! error caused by deleting a column. Ошибка #ССЫЛКА! возникла из-за удаления столбца.
Learn more about deleting and reporting comments. Подробнее о том, как удалить комментарии и пожаловаться на них.
Deleting the Company Page of an Acquired Company Удаление страницы приобретённой компании
Deleting an object is done by ID: Удалить объект можно по его ID:
c) deleting erroneously opened positions or placed orders. c) путем удаления ошибочно открытых позиций или выставленных ордеров.
Deleting both the Instagram and Facebook apps Удалить приложения Instagram и Facebook
Creating or deleting Outlook Web App mailbox policies Создание или удаление политик почтовых ящиков Outlook Web App
Note: Deleting a PivotTable formula removes it permanently. Примечание: Если удалить формулу из сводной таблицы, восстановить ее будет невозможно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!