Exemplos de uso de "delicious" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
This lamb is absolutely delicious. Этот барашек просто великолепен.
Neal, this risotto's delicious. Нил, ризотто просто волшебное.
This stuffing is delicious, Chelsea. Начинка великолепна, Челси.
Golden chicken, it smells delicious! Поджаристая курятина, и как пахнет!
Well, welcome back, red delicious. С возвращением в строй, рыжеволосая конфетка.
That was absolutely delicious, Barbara. Пальчики оближешь, Барбара.
Delicious corn on the cob. Отличная кукуруза в початках.
What a shame, three delicious meals. Как жалко, три изысканных блюда.
Delicious is a social bookmarking service. Del.icio.us - социальный сервис, позволяющий ставить метки.
Schmidt, this sangria is just delicious. Шмидт, эта сангрия просто отменная.
I'm talking about mom's delicious gnocchi. Я говорю об отличных маминых клецках.
And thanks, Lynn, for the delicious maple scones. Спасибо тебе, Линн, за обалденные булочки с кленовым сиропом.
Ah, it's got that delicious Will smell. У нее приятный запах Вилла.
Tagging was pioneered by Delicious and Joshua Schachter. Первопроходцами тегирования были Del.icio.us и Джошуа Шактер.
Mm, these brown sugar scented candles smell so delicious. Мммм, эти свечи с запахом тростникового сахара просто божественно пахнут.
Wrap up two slices of that delicious pecan pie. Заверни два кусочка того дивного пирога с пеканом.
A mouth-watering, delicious, corn-fed Porcelain rump roast. Сочное, аппетитное, жареное фарфоровое бёдрышко.
And it's not decaf, and it's delicious. С кофеином, и он вкуснющий.
I have to say, your wine is absolutely delicious. Должен сказать, что ваше вино просто изумительно.
Wouldn't you like to try this delicious sundae? Разве тебе не захотелось бы попробовать этот аппетитный пломбир?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS