Exemplos de uso de "email message" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos362 электронное письмо13 outras traduções349
Open a new email message. Создайте сообщение электронной почты.
Create an email message template Создание шаблона сообщения электронной почты
From within an opened email message Из открытого сообщения электронной почты
In an email message, select Signature > Signatures. В сообщении электронной почты выберите пункты Подпись > Подписи.
In Outlook, create a new email message. Создайте сообщение в Outlook.
Choose an email message in your Inbox. Выберите сообщение в папке "Входящие".
Send an email message to multiple applicants Отправка электронного сообщения нескольким кандидатам
Reply to or forward an email message Ответ на сообщение электронной почты или его пересылка
Paste the link into the email message. Вставьте ссылку в это сообщение.
Add a contact from an email message Добавление контакта из сообщения электронной почты
Create a contact from an email message Создание контакта из сообщения
Send an email message to one applicant Отправка электронного сообщения одному кандидату
Put a table in your email message Добавление таблицы в сообщение электронной почты
Create body text for the email message Создание содержания электронного сообщения
Link text in the alert email message Текст ссылки в электронном сообщении оповещения
Writing an email message with a link Ввод сообщения для отправки со ссылкой
About drilling down from an alert email message О переходе из оповещения в сообщении электронной почты
Confirmation email message received from an online purchase. сообщение электронной почты с подтверждением при покупке через Интернет.
Select an email message you want to archive. Выберите сообщение, которое вы хотите архивировать.
For more information, see Trace an Email Message. Дополнительные сведения см. в статье Отслеживание электронных сообщений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!