Exemplos de uso de "end up" em inglês
Independent journalists regularly end up in prison.
Независимые журналисты регулярно оказываются за решеткой.
It's gonna end up being frozen waffles and jell-o shots.
Всё закончится замороженными вафлями и желейными рюмочками.
You sang, "Run for your life, or you'll end up dead"
Но ты поешь "Беги в свою жизнь, или все закончится смертью"
Trigger the wrong security protocol you could end up with permanent brain damage.
Задень не тот протокол безопасности - и все закончится необратимым повреждением мозга.
Joe, we keep futzing with this thing, it's gonna end up vaporware.
Джо, мы топчемся на одном месте, это может закончиться ничем.
And all of them end up with a fireball and me with no head on.
И все они, в результате, могут закончиться шаровой молнией, и мной без головы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie