Usage examples of "error codes" in English with translation to Russian

<>
These error codes are described below. Эти коды ошибки описаны ниже:
You see one of the following error codes and messages when downloading your Xbox Live profile to your Xbox 360 console: При попытке загрузки профиля Xbox Live на консоль Xbox 360 возникает следующее сообщение об ошибке.
Xbox 360 system update error codes Коды ошибок обновления системы Xbox 360
For more details about possible error codes, see Using the Graph API, Handling Errors. Подробнее о возможных кодах ошибки см. в разделе Использование API Graph, Обработка ошибок.
This isn't a comprehensive list of error codes. Данный список кодов ошибок неполный.
Note: If you see an error code when you try to install an update, visit Xbox 360 system update error codes. Примечание. Если при попытке установить обновление возникает код ошибки, см. раздел Коды ошибок обновления системы Xbox 360.
For error codes and their meanings, refer to this page. Коды ошибок и их значения см. на этой странице.
When testing your implementation of the Facebook Audience Network, you may experience one of several possible error codes when making a request. Когда вы будете тестировать интеграцию Facebook Audience Network, при выполнении запроса вы можете увидеть один из вероятных кодов ошибки.
The following error codes mean there’s a problem opening the webpage. Перечисленные ниже коды ошибок означают, что открыть веб-страницу не удалось.
If you get an error code such as xxxx-xxxx-xxxx-xxxx-C000-0001 (six groups of four digits), see Xbox 360 system update error codes. Если отображается код ошибки xxxx-xxxx-xxxx-xxxx-C000-0001 (шесть групп по четыре цифры), см. Код ошибки после обновления программного обеспечения Xbox 360.
For more information about SMTP error codes, see DSNs and NDRs in On-Premises Exchange 2013. Дополнительные сведения о кодах ошибок SMTP см. в статье Уведомления о доставке и отчеты о недоставке в Exchange 2016.
As an example, here are some commonly seen error codes: 0x80073712, 0x800705B4, 0x80004005, 0x8024402F, 0x80070002, 0x80070643, 0x80070003, 0x8024200B, 0x80070422, 0x80070020. В качестве примера ниже приведены некоторые распространенные коды ошибок: 0x80073712, 0x800705B4, 0x80004005, 0x8024402F, 0x80070002, 0x80070643, 0x80070003, 0x8024200B, 0x80070422, 0x80070020.
If you're still seeing an error, check the list of error codes below and follow the suggested steps to resolve it. Если ошибка не устранена, просмотрите список кодов ошибок ниже и выполните действия, предлагаемые для ее решения.
For more information about the error you received, see the complete list of SMTP error codes in DSNs and NDRs in Exchange 2013. Дополнительные сведения о полученной ошибке см. в полном списке кодов ошибок SMTP в статье Уведомления о доставке и отчеты о недоставке в Exchange 2013.
If you made a significant hardware change to your device (such as replacing the motherboard), Windows 10 might no longer be activated and you might see the activation error codes 0x803f7001 or 0xC004C008. Если вы недавно внесли значительное изменение в оборудование вашего устройства, например заменили системную плату, возможно, активировать Windows 10 на вашем компьютере не удастся и вы увидите коды ошибок активации 0x803f7001 или 0xC004C008.
Error code C00D07CA or C00D07CB Код ошибки C00D07CA или C00D07CB
Emails get stuck in your Outbox and you get error code: 0x0000-998. Сообщения остаются в папке "Исходящие", а вы получаете сообщение об ошибке с кодом 0x0000-998.
Improvements to error code reporting Улучшены отчеты по кодам ошибок.
The Graph API error code Код ошибки API Graph
You see the following error code and message when you're using your Xbox 360 console: При использовании консоли Xbox 360 отображается следующее сообщение об ошибке с кодом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!