Exemplos de uso de "father" em inglês com tradução "отец"

<>
Mary takes after her father. Мэри пошла в отца.
Israel’s Last Founding Father Последний отец-основатель Израиля
I helped my father yesterday. Я вчера помог отцу.
Paco was not your father. Пако не был твоим отцом.
My father was an accountant. Мой отец был счетоводом.
I served under your father. Я служил под начальством Вашего отца.
Was he your foster father? Он был твои приемным отцом?
Her father was my stepbrother. Её отец - мой сводный брат.
His father was a miller. Отец его был мельником.
My father was an arsehole. Мой отец был засранцем.
Your father was Philip Carvel. Твоим отцом был Филип Карвел.
John Winchesters our father, too. Джон Винчестер тоже наш отец.
I've killed my father. Я убила родного отца.
I'm not naive, father. Отец, я не дурочка.
My father leaves a message. Мой отец оставляет для них знак.
My father is becoming gray. Мой отец седеет.
My father, a secret agent? Мой отец - секретный агент?
His father failed in business. Его отец потерпел неудачу в бизнесе.
His father owns Sanderson Genesis. Его отец - владелец Сэндерсон Генезис.
Bucky Spurgeon is your father. Баки Сперджен - твой отец.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!