Exemples d'utilisation de "filly" en anglais

<>
afficher
That filly has an owner. У этой кобылки есть владелец.
I never seen a more intelligent filly. Я никогда не видел более умной кобылы.
Scratch your bets, name your filly. Делаешь ставку, называешь кличку кобылки.
A filly that won in the fifth today. Кобыла, выигравшая пятый заезд сегодня.
Some little filly break your heart? Какая-нибудь кобылка разбила тебе сердце?
On how to tame your little filly. Как тебе заклеймить твою маленькую кобылку.
I wasn't hitting on this filly. Я не приударял за этой кобылкой.
Put a leash on that filly, will you? И надень узду на эту кобылку, хорошо?
If she was a filly, they'd shoot her. Будь она кобылкой, её бы пристрелили.
Oh, this Philly filly ain't no common actress. Эта кобылка не какая-то актриса.
Doubt there's a filly that could throw me. Не думай, что найдется кобылка, которая сможет сбросить меня.
I don't like this other filly, the 6 horse. Мне не нравиться эта кобылка, номер 6.
I was trying to nab a filly for my stud. Я пыталась найти кобылку для моего жеребца.
Don't think there's a filly that can throw me. Сомневаюсь, что найдется кобылка, которая сможет сбросить меня.
And even then Lizok, that all our old feud suddenly stopped curtailed due to startle my filly. А то и значит, Лизок, что вся наша прежняя вражда в одночасье прекратилась благодаря пугливости моей куцей кобылки.
Take one beautiful, happily married filly and the possibility of her giving birth to a foal and what does it leave you? Берем молодую кобылку, успешно выскочившую замуж и возможность того, что она может родиться жеребенка, и что у нас остается?
We'll just put her up here on the table, turn her around a couple of times, see if she's a good breeding filly. Мы просто поставим её тут на стол, повернём вокруг пару раз, чтобы посмотреть, хороша ли кобылка.
Those fillies can be dangerous. Эти кобылки могут быть опасными.
Like fillies at a racetrack! Как кобыл на беговой дорожке!
All right, boys, that filly's got a few more races to run. Ладно, ребята, этой кобылке еще предстоит сделать парочку забегов.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger