Sentence examples of "flying jib" in English

Select source language

Select target language

Princess ding-dong, do not hit - that bell unless - - Flying jib. Принцесса динь-дон, не жми на звонок, если.

I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.

We lost the jib and port mainsail. Мы потеряли кливер и левый грот.

Do you ever dream about flying through the sky? Вы когда-нибудь мечтали о полетах в небе?

I like the cut of his jib. А мне он понравился.

Our plane was flying above the clouds. Наш самолёт летел над облаками.

Did you see where the end of your jib landed? Ты видел куда упала стрела твоего крана?

Driving in the dark feels like flying! Вождение в темноте - это как полёт!

Swing your jib arms over the avenue Boom angles at 90 degrees. Держим под углом 90 градусов.

A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.

Really don't like the cut of that guy's jib, Gus. Мне действительно не нравится внешний вид этого парня, Гас.

I prefer traveling by train to flying. Я предпочитаю путешествовать поездом, а не самолётом.

Can we get Miguel a translator on the jib arm? Может купим Мигелю карманный переводчик?

Singing comes as naturally to her as flying does to birds. Пение даётся ей также легко, как полёт птицам.

Listen, I don't like the cut of your jib, son. Слушай, мне не нравится твой прикид, сынок.

I saw a flock of birds flying aloft. Я видел стаю птиц, летящих в небе.

And he fantails like a broken jib in a storm. А хвост у него, как порванный кливер в шторм.

I'm flying to Hanoi tomorrow. Завтра я лечу в Ханой.

That depends really, mostly on the cut of their jib. В основном зависит от личного отношения.

There is an advertising balloon flying above the department store. Над универмагом летает рекламный воздушный шар.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download