Ejemplos de uso de "for general information" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

For general information about editing policies, see Manage DLP policies. Общие сведения о редактировании политик см. в разделе Управление политиками защиты от потери данных.

For general information about how to use category hierarchies, see About category hierarchies. Общие сведения об иерархиях категорий и их использовании см. в разделе Об иерархиях категорий.

For general information about how to set up a worker, see Key tasks: Workers. Общие сведения о настройке работника см. в разделе Основные задачи: работники.

For general information about how to set up a job, see Key tasks: Jobs. Общие сведения о настройке должности см. в разделе Основные задачи: Задания.

For general information about how to set up product properties, see Key tasks: Define products. Общие сведения о настройке свойств продуктов см. в разделе Основные задачи. Определение продуктов.

For general information about how to set up a position, see Key tasks: New worker positions. Общие сведения о настройке позиции см. в разделе Основные задачи: Новые должности работника.

For general information about how to create products in Microsoft Dynamics AX, see Key tasks: Define products. Общие сведения о создании продуктов в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Основные задачи. Определение продуктов.

For general information about how to set up a worker in Microsoft Dynamics AX, see Key tasks: Workers. Общие сведения о настройке работника в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Основные задачи: работники.

For general information about how to set up price groups, see About setting prices by using price groups. Общие сведения о настройке ценовых групп см. в разделе О настройке цен с помощью ценовых групп.

For general information about the vendor catalog import feature in Microsoft Dynamics AX, see Imported vendor catalogs overview. Общие сведения о функции импорта каталога поставщика в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Обзор импортированных каталогов поставщика.

Note: If you're looking for general information about settings for the Xbox One, see Change your console settings on Xbox One. Примечание. Если вам необходимы общие сведения о настройке консоли Xbox One, см. раздел Изменение настроек консоли Xbox One.

For general information about data types, see the article Modify or change the data type set for a field. Общие сведения о типах данных см. в статье Изменение типа данных для поля.

For general information about how to set up a product in Microsoft Dynamics AX, see Key tasks: Define products. Общие сведения о настройке продукта в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Основные задачи. Определение продуктов.

For more information about update queries or make-table queries, or for general information about other ways to add records to a database or change existing data, see the See Also section. Дополнительные сведения о запросах на обновление или создание таблицы, а также общие сведения о других способах добавления записей в базу данных или изменения существующих данных см. в разделе См. также.

For general information about how to set up a job in Microsoft Dynamics AX, see Key tasks: Jobs. Общие сведения о настройке должности в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Основные задачи: Задания.

For general information about how to release products to legal entities in Microsoft Dynamics AX, see Key tasks: Release products. Общие сведения о выпуске продуктов для юридических лиц в Microsoft Dynamics AX см. в разделе Основные задачи. Выпуск продуктов.

Analysis of feedback showed that among users who did not find what they wanted, some 18 per cent were looking for country-specific information, 13 per cent for general information on the United Nations, 12 per cent were looking for documents or treaties, and 6.5 per cent were seeking employment with the Organization. Анализ откликов пользователей показал, что среди тех, кто не нашел нужной информации, около 18 процентов искали сведения по конкретным странам, 13 процентов — общую информацию об Организации Объединенных Наций, 12 процентов — тексты документов или договоров и 6,5 процента — возможности для устройства на работу в Организацию Объединенных Наций.

General information on the company Общая информация о компании

This book is suitable for general readers. Эта книга годится для обычной публики.

General Information Общие сведения

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR