Exemplos de uso de "for" em inglês com tradução "к"

<>
mostrar
Please prepare a few important customers for this new line of articles. Пожалуйста, подготовьте несколько важных клиентов к этой новой группе товаров.
Special rates apply only for the dates listed at each hotel and are subject to availability. Специальные цены применяются только к датам, указанным в каждом отеле и в зависимости от наличия.
Get ready for Office 365 Подготовка к использованию Office 365
Setup requirements for estimate projects Настройка требований к проекту НЗП
Now for the final test. Перейдём к последнему испытанию.
Came back for the Strat? Вернулись к Страту?
Set me up for intubation. Подготовьте к интубации.
Runabout Yukon, prepare for departure. Катер "Юкон" - приготовиться к отлету.
Approaches for addressing financial provisions; подходы к рассмотрению финансовых положений;
The same goes for Obama. Всё это относится и к Обаме.
Lowery, Floyd, clear for visitation. Лоуэри, Ллойд, пройдите к посетителю.
Prepare for the lce age! Будьте готовы к ледниковому периоду!
Support for follow-up flags поддержка отметок к исполнению;
Sorry for the house call. Извините, что вламываюсь к вам домой.
Studying for the driving test. Готовитесь к экзамену по вождению.
Tips for reconnecting to Outlook Советы по повторному подключению к Outlook
I'm preparing for Communion. Я готовлюсь к святому причастию.
It is essential for success. Это путь к успеху.
Prepare for the export operation Подготовка к экспорту
Crew, prepare for emergency descent. Команда, приготовиться к аварийному снижению.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS