Exemplos de uso de "format" em inglês com tradução "формат"

<>
Invalid CMS Target Path Format Недопустимый формат конечного пути к кластерному серверу почтовых ящиков
Delete a custom number format Удаление пользовательского числового формата
Graphics Interchange Format (.gif files) Формат GIF (GIF-файлы)
Changing the data's format Изменить формат данных
Display Format (Banner, Interstitial, Native) Формат отображения (баннеры, рекламные вставки, нативная реклама)
Are in the square format Представлены в квадратном формате
Create a custom number format Создание пользовательского числового формата
Exchangeable File Format (.exif files) Формат EXIF (EXIF-файлы)
Format(expression [, format ] [, firstdayofweek ] [, firstweekofyear ]) Format(выражение [, формат ] [, первый_день_недели ] [, первая_неделя_года ])
Format and annotated provisional agenda Формат и аннотированная предварительная повестка дня
To change the screen format Изменение формата экрана
Message format and transmission settings Формат сообщений и параметры передачи
Change a field's format Изменение формата поля
Use the preferred message format Использовать рекомендуемый формат сообщений
Set up a receipt format Настройка формата чеков
Advertising with the Carousel Format Реклама в формате кольцевой галереи
The Format Background dialog box Диалоговое окно "Формат фона"
Historical File Format (HST Files) Формат файлов истории (HST-файлы)
Create a new location format. Создайте новый формат местоположения.
History Files in FXT Format Файлы истории формата FXT
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!