Exemples d'utilisation de "formatted" en anglais
Can read messages formatted in RTF, but can’t format or send this format
Можно читать сообщения в формате RTF, но не форматировать или отправлять данные
Both the licenses and the content are lost when the device memory is formatted.
В случае форматирования памяти устройства все лицензии и содержимое будут утеряны.
If it was the last image you formatted, simply select the image and select Undo.
Если нужно отменить форматирование для последнего изображения, которое вы редактировали, просто щелкните его и нажмите кнопку Отменить.
The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted.
Книга понятная, яркая, доступная, красиво отформатирована.
On the Choose a style page, select a style to specify how the report will be formatted.
На странице Выберите стиль выберите стиль, чтобы указать способ форматирования отчета.
Disks formatted as ReFS may not perform reliably
Диски, отформатированные в ReFS, могут работать ненадежно
Create reports that are automatically formatted based on the formatting that is specified for the extended data types.
Создание отчетов, которые автоматически форматируются на основе форматировании, указанного для расширенных типов данных.
The formatted display is termed a costing sheet.
Отформатированное изображение называется ведомость затрат.
This shows what the conditionally formatted values will look like.
Вы сможете сразу увидеть, как будут выглядеть форматированные значения.
Body text can be formatted to read right to left (RTL) to support languages including Arabic, Hebrew, Persian and Urdu.
Основной текст можно форматировать для чтения справа налево (RTL) для таких языков, как арабский, иврит, персидский и урду.
These posts will be formatted to show up on Instagram.
Эти публикации будут отформатированы для показа в Instagram.
TNEF is a Microsoft-specific format for transmitting formatted email messages.
TNEF — это формат Майкрософт для передачи форматированных сообщений электронной почты.
The collection of good practices for the print publication had been completed and the material was being translated and formatted.
Сбор материалов о надлежащей практике для печатной публикации был завершен, и в настоящее время они находятся в стадии перевода и форматирования.
Your computer's hard drive might be formatted as FAT32.
Возможно, жесткий диск компьютера отформатирован в FAT32.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité