Exemplos de uso de "gas" em inglês com tradução "газ"

<>
mostrar
Type: LIQUEFIED PETROLEUM GAS (LPG) Тип: СЖИЖЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ГАЗ (СНГ)
"Gas and lighting", you said. "Газ и свет", ты говорил.
Processed gas products sales loss Потеря продаж продуктов переработки газа
This room smells of gas. В этой комнате пахнет газом.
Greenhouse gas emissions by process Эмиссия парниковых газов по процессам
Mineral oil and gas refineries: Предприятия для переработки нефти и газа:
Gas leak, 6111 South Mayfield. Утечка газа, 6111 Саут Мэйфилд.
Heat exchangers for gas cooling Теплообменники для охлаждения газа
Room's flooded with sulfide gas. Комната будет перегружена сероводородным газом.
Inflammable gas, probably in a tanker. Горючий газ, скорее всего в цистерне.
The Colony cannot live without gas! Колония не может жить без газа!
coal, some gas, nuclear and hydro. уголь, природный газ, ядерная энергия и энергия воды.
Perfect home for these gas things. Отличное жилище для существ из газа.
For the dilute exhaust gas 1/: Для разреженного выхлопного газа 1/:
Gas, you can't see that. Газ. Его не видно.
It converts solid mass into gas. Он превращает твердые вещества в газы.
Dunham, the gas truck is here. Данэм, грузовик с газом здесь.
Did you pay the gas bill? Ты заплатил за газ?
It strips that gas cloud apart. Она разрывает облако газа на части.
There was gas rationing in 1973. В 1973 году было введено лимитирование на использование газа.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS