Exemplos de uso de "get on feet" em inglês

<>
Get on your feet, Buzz. Вставай на ноги, Баз.
Stand up, get on your feet. Поднимайся, встань на ноги.
Till I get back on my feet. Пока я не встану на ноги.
Something to get back on your feet. Что-нибудь, чтобы встать на ноги.
I'll get you back on your feet. Я помогу всем вам снова встать на ноги.
I just need to get on my feet. Мне просто нужно встать на ноги.
He helps Chinese immigrants get back on their feet. Помогает китайским иммигрантам встать на ноги.
I'm helping you get back on your feet. Я помогу тебе встать на ноги.
To get a job, to get on my feet. Чтобы найти работу и встать на ноги.
I'd like to help you get on your feet. Я просто хочу помочь тебе встать на ноги.
It's just till I get back on my feet. Это только пока я не встану на ноги.
And it'll help you get back on your feet. И она поможет тебе снова встать на ноги.
I just wanna see you get back on your feet. Просто хочу увидеть, что ты снова встаешь на ноги.
I am just starting to get back on my feet. Я только начал вставать на ноги.
Just as soon as I get back on my feet. Как только я снова встану на ноги.
Kylie needs that money to get back on her feet. Кайли нужны эти деньги, чтобы снова встать на ноги.
You can help a man get back on his feet. Вы можете помочь мужчине снова встать на ноги.
And it felt nice, watching them get back on their feet. И было приятно видеть как они встают на ноги.
Get on your feet and quit crying like a little bitch! Вставай на ноги и хватит ныть, как девчонка!
It took me 2 years to get back on my feet. Мне понадобилось 2 года, чтобы снова встать на ноги.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.