Usage examples of "golf caddy" in English with translation to Russian

<>
Not a great day for local golf pro Bobby Cobb, who, after hitting another player's ball in a tournament, had a full-on meltdown, not to mention his caddy stumbling into a sand trap. Не самый прекрасный день для нашего местного профи Бобби Кобба, который, после того, как совершил еще один удар по мячу другого игрока в турнире, оказался в полном обломе, не говоря уже об его помощнике, который споткнулся и угодил в песчаную ловушку.
My caddy here forgot mine, and. Кэдди забыл мою, и.
She plays golf every weekend. Каждые выходные она играет в гольф.
If a player or caddy accidentally move it. Если игрок или кэдди случайно передвинет его.
Do you like golf? Тебе нравится гольф?
Are you even a real caddy? Ты настоящий кэдди?
It isn't easy for me to play golf. Мне нелегко играть в гольф.
Lucky Caddy didn't catch you first. Повезло Кэдди, что он поймал тебя не первым.
Golf is a waste of land in such a small country as Japan. Гольф - это бесполезная трата земли в такой маленькой стране, как Япония.
I'm the caddy husband. Я муж - кэдди.
My son wants to become a professional golf player. Мой сын хочет стать профессиональным игроком в гольф.
Before john dudek became a caddy, He was a professional golfer. До того, как Джон Дудек стал кэдди, он был профессиональным гольфистом.
I am crazy about golf. Я помешан на гольфе.
He drives a silver Caddy. У него серебряный Кэдди.
When did you begin playing golf? Когда Вы начали играть в гольф?
Share his eyes, Caddy. Глаза поделим, Кэдди.
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. Я хочу сделать оговорку играть в гольф на завтра.
Well, that's' cause I didn't check in at the clubhouse because if I had, I'd have to spend 30 minutes talking to that caddy trying to sell me on his amazing investment opportunities. Это потому, что я не отметился в клубе, ведь если бы отметился, то мне пришлось бы 30 минут выслушивать, как кедди пытается уломать меня вложить деньги в его невероятные проекты.
I play golf every so often. Я очень часто играю в гольф.
He went from pro to caddy? Он перешёл из про в кэдди?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!