Usage examples of "gun oil" in English with translation to Russian

<>
Doesn't sound like gun oil. По звуку - это не оружейное масло.
I smell gun oil and Lucky Strikes. Ты пахнешь ружейным маслом и "Лаки Страйк".
We found gun oil inside the baby's backpack. Мы нашли оружейное масло внутри рюкзака для ребенка.
I suppose I'm sentimental about the smell of gun oil. Я думаю, что я сентиментальный про запах оружейного масла.
I saw her taking gun oil and cleaning stuff out of her car. Я видел как она несла средства для смазки и чистки оружия из машины.
We found oil from a pata negra ham on the gun handle. Мы обнаружили жир от хамона "чёрная нога" на рукоятке пистолета.
He keeps this gun loaded. Он держит это оружие заряженным.
They make used cooking oil into soap at that factory. На той фабрике они делают из использованного масла мыло.
He exclaimed that I should not touch the gun. Он воскликнул, что я не должен трогать пистолет.
Shall I check the oil? Мне следует проверить масло?
To my horror, the man took a gun out of his pocket. К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.
Is there any salad oil in the bottle? В бутылке осталось растительное масло для салата?
She laid down the gun on the floor. Она положила ружьё на пол.
The time may come when people will have used up all the oil. Может статься, что люди израсходуют всю нефть на Земле.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружие с теми, которые обнаружили на двери.
Are you looking for oil in the area? Вы ищете нефть в этом регионе?
The man wore a gun on his hip. На бедре человека висел пистолет.
Oil does not mix with water. Масло не смешивается с водой.
Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence. Производители оружия до сих пор умудряются избегать ответственности за вооруженные столкновения.
Give me a metal bucket with oil. Дай мне металлическое ведро с маслом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!