Usage examples of "head coach" in English with translation to Russian

<>
Head coach of the Chicago Bulls. Главный тренер Chicago Bulls.
I'm the assistant head coach at Andrew J McCorkle High School. Я помощник старшего тренера в школе Эндрю МакКоркла.
He's the head coach of the women's volleyball team. Он главный тренер женской волейбольной команды.
I'm the assistant head coach at the Andrew J McCorkle High School. Я помощник старшего тренера в школе Эндрю МакКоркла.
Yes, and as head coach, I have the line-up just the way I want it, Director. Да, и, как главный тренер, я определяю такой состав, который меня устраивает, директор.
Trustees of Penn State on Wednesday removed Joe Paterno affective immediately as head coach of the football team. Совет попечителей университета Пенн Стейт в среду уволили Джо Патерно с должности главного тренера футбольной команды.
Yeah, I'm hellcats head coach, so I'm sure Да, у чертовок есть тренер, так что я уверена
Toilets are located in the end / in the head of the coach. Туалеты располагаются в конце вагона / в начале вагона.
I move that we remove Mr. Carter as head basketball coach. Предлагаю снять мистера Картера с должности тренера.
The coach considers Bob a good player. Тренер считает Боба хорошим игроком.
The snake reared its head. Змея отвела голову назад.
The coach made him a good pitcher. Тренер сделал его хорошим питчером.
He laid his head on the pillow. Он положил голову на подушку.
The coach gave me some advice. Тренер дал мне совет.
Sasha had a huge bump on his head. На голове у Саши была огромная шишка.
The coach is tough, close to the players, and inspires them to win. Он строгий тренер, он близок с игроками и вдохновляет на победу.
Does your head hurt? У вас болит голова?
The goalkeeper of "Neftekhimik" Matt Dalton declined to comment on the departure of Vladimir Krikunov from the job as coach of Nizhnekamtsi. Вратарь "Нефтехимика" Мэтт Далтон отказался комментировать уход Владимира Крикунова с поста наставника нижнекамцев.
The date and address is usually written at the head of letters. Дата и адрес обычно напишут в шапке писем.
coach тренер
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!