Exemplos de uso de "headers" em inglês com tradução "заголовок"

<>
Price simulation for quotation headers Моделирование цены для заголовков предложения
Common fields in email headers Стандартные поля в заголовках сообщений электронной почты
View e-mail message headers Просмотр заголовков сообщений электронной почты
Create workflows for vendor invoice headers. Создание workflow-процессов для заголовков накладных поставщика.
The file should have three headers: В файле должно быть три заголовка:
SMTP Archive Sink: Archive P1 headers set Приемник архива SMTP: набор заголовков архива P1
Only the message headers will be examined. Проверяются только заголовки сообщений.
Display Name and Email Address column headers Заголовки столбцов Отображаемое имя и Адрес электронной почты
Header information appears in the Internet headers box. Сведения заголовка будут отображены в поле Заголовки Интернета.
Controls the preservation of RECEIVED headers in messages. Управляет сохранением заголовков RECEIVED в сообщениях.
For more information, see Anti-spam message headers. Дополнительные сведения см. в статье Заголовки сообщений по защите от нежелательной почты.
Use the column headers in the table below. Используйте заголовки столбцов в таблице ниже.
(Facebook's crawler only supports content, not HTTP headers.) (Краулер Facebook поддерживает только материал, не заголовки HTTP.)
Important: Do not select the row or column headers. Внимание! Не выделяйте заголовок строки или столбца.
Controls the preservation of Exchange organization headers in messages. Управляет сохранением заголовков организаций Exchange в сообщениях.
P1 headers are also referred to as "envelope" data. Заголовки P1 также называются данными «конверта».
Note: Do not select the row or column headers. Примечание: Не выделяйте заголовки строк или столбцов.
Envelope journaling permits you to archive P1 message headers. Ведение журнала конвертов позволяет архивировать заголовки P1 сообщений.
Controls the preservation of Exchange forest headers in messages. Управляет хранением заголовков лесов Exchange в сообщениях.
View spam-quarantined message headers from the Exchange admin center Просмотр в Центре администрирования Exchange заголовков сообщений нежелательной почты, помещенных в карантин
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.