Exemples d'utilisation de "horse buggy" en anglais

<>
They traveled 87 miles by horse and buggy to drop an old school beat. Они проехали 87 миль на лошади и на коляске чтобы вдарить ритм старой закалки.
So here we are back to the horse and buggy. Таким образом, мы вернулись к лошадям и коляскам.
But this year may be remembered as the year everybody realized those expensive, high-powered trading programs and servers can be just as buggy as your average PC. Но в прошлом году все поняли, что те дорогостоящие, мощные торговые программы и серверы могут содержать столь же много ошибок, сколько и ваш обычный домашний компьютер.
A horse runs quickly. Лошадь бежит быстро.
Can't you afford a baby buggy? Вы не можете себе позволить детскую коляску?
I own a horse. Я - владелец лошади.
That means when he's broken down into his little buggy parts. Это означает, что он распадается на маленьких насекомых.
Get down from your horse. Спешьтесь.
It's getting buggy. Это от детской коляски.
Not every horse can run fast. Не всякая лошадь может быстро бежать.
You stole a moon buggy, snuck into a crime scene and survived another massive explosion. Ты угнал луноход, проник в закрытую зону, выжил еще в одном взрыве.
The horse balked at the jump. Лошадь заартачилась перед барьером.
With their buggy eyes and their bulbous bodies! С их полоумными глазами и распухшими телами!
A nod is as good as a wink to a blind horse. Слепой лошади что кивай, что подмигивай.
The Last Buggy in Berlin Old Hearts - New Times. Последний фиакр до Берлина Старые сердца - Новые времена.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Я - троян, поэтому я заразил твой макинтош.
So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility. Итак, чтобы испытать эту сумасшедшую идею, мы разработали небольшой прототип багги автомобиля для проверки осуществимости проекта.
Don't you think my horse ought to win the Derby? Ты не думаешь, что моя лошадь победит на дерби.
I will also tell you we're at least as buggy. Скажу также, что в нас не меньше ошибок.
If you mate a horse with an ass you will get a mule. Если скрестить лошадь с ослом, то получится мул.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger