Exemplos de uso de "interest" em inglês com tradução "интерес"

<>
Others have a special interest. Другие же преследуют особые интересы.
The teacher aroused our interest. Учитель возбудил наш интерес.
Berlusconi's interest is clear: Интересы Берлускони понятны:
Rare Earths and National Interest РЗЭ и национальные интересы
That incident drew his interest. Это происшествие привлекло его интерес.
That key is Russian national interest. Этот ключевой момент — интересы Российского государства.
according to professional background and interest: профессиональный уровень и интересы:
He showed interest in the plan. Он проявил интерес к плану.
Europe’s Interest in Closing Guantánamo Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
It’s in our mutual interest. Это отвечает нашим общим интересам.
I'm taking a personal interest. Ну, я преследую личный интерес.
Interest and/or behavior-based targeting Таргетинг по интересам и/или поведению.
Media fascination whipped up speculation and interest. Фиксация внимания средствами массовой информации подстегнула догадки и интерес.
STP model ensures no conflict of interest Модель STP: никаких конфликтов интересов
Thank you for your interest in Podcasts. Благодарим вас за интерес к нашему подкасту!
Another sphere of mutual interest is Afghanistan. Другой сферой общих интересов является Афганистан.
I got social interaction through shared interest. Я получала общение через общие интересы.
Suddenly, the West's interest is kindled. Неожиданно, вспыхнул интерес Запада.
Tom has lost interest in studying French. Том потерял интерес к изучению французского.
That is not because students lack interest: Это не связано с отсутствием интереса среди студентов:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.