Usage examples of "jock strap" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Sasha Cohen catches Michaels' jock strap. Саша Коэн, ловит бандаж Майклза.

That's not a jock strap, that's a G-string. Это не бандаж, это мои стринги.

Please ignore the stench of mildew and jock strap and focus your attention on the screen. Прошу не обращать внимания на запахи плесени и спортивных ракушек, сфокусируйте свое внимание на экране.

Hold on to the strap. The train will start to move soon. Держись за ремешок. Поезд сейчас двинется.

Whatever, dumb jock. Не важно, тупой качок.

Duford lifts the strap on a barrier so we can take a closer look. Даффорд снимает ленту ограждения, и мы подходим поближе, чтобы осмотреть самолет внимательнее.

He's a great jock. Он отличный жокей.

I cut the stitches so the strap would fall off. Я подрезала стежки, чтобы завязки оторвались.

I suggest you find somebody else, 'cause you'll never be a jock. Я советую найти тебе найти кого-нибудь ещё, потому что качком тебе не бывать.

Oh, I could never deprive the world of the portion of my chest the strap would cover. О, я никогда не смог бы лишить мир той части груди, которую бы закрыл ремень.

One jock, one geek who loves stats. Один - спортсмен, другой - ботаник, обожающий статистику.

Well, why don't you mosey on over to the cantina and strap on a feed bag and get some fresh jitter juice in you? Почему бы вам не направиться в бар, не подкрепиться и не взбодриться коктейлем?

I am standing here giving it my all and this jock is just standing there. Я делаю всё, что могу, а этот качок просто стоит там.

Strap on your track shoes. Ремешок твоих ботинок для трека.

And you're a jock, and she's a cheerleader. Ты будешь спортсменом, а она чирлидершей.

I mean, it doesn't take that much time to hook a microphone to a bra strap. Я имею ввиду, что нельзя же прикреплять микрофон ремешком от лифчика.

Forget to wash your jock? Забыл как следует вымыть своего "жокея"?

I can see your thong strap foxy brown! Я вижу твою темно-коричневую плетку!

Academy graduate, single playboy, jock, part of the DC social scene. Выпускник академии, холостой повеса, спортсмен, светский парень.

It's just like a strap-on without the strap. Это как страпон, только они его не пристегивают.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download