Usage examples of "junket" in English with translation to Russian

<>
Yes, nice little junket for you. Неплохая пирушка в твою честь.
Today the bards must drink and junket. Сегодня бардам положено пить и пировать.
It's a nice little junket for you. Неплохая пирушка в твою честь.
It's his first junket. Это его первый банкет.
When's the press junket? Когда будет банкет?
Like your junket last week to scotland? Типа пикничка в Шотландии на прошлой неделе?
We'll go to the junket together. Мы пойдем на банкет вместе.
I'm not invited to the junket? Меня не приглашают?
We'll experience it together at the junket. Мы все оценим это вместе на банкете.
Don't do this - - Have a good junket. Не делай этого со мной - - Хорошо, у тебя будет хороший банкет.
A junket with Eddie isn't Gwen's priority. Банкет с Эдди не понравится Гвен.
Does Gwen know I'm going to the junket? Гвен знает, что я приеду?
Welcome the man responsible for this junket, Dave Kingman. Пожалуйста, поприветствуйте ответственного за этот банкет, Дейва Кингмана.
Yeah, you got the "Ferrari" junket at 11:00. И у тебя в 11:00 интервью о "Ferrari".
This press junket is a brilliant idea, isn't it? Эта пресс-конференция - гениальная идея, верно?
In time for the coronation junket at the American Colony. Ко времени банкета по случаю коронации в американской колонии.
I thought I was done until xm and the junket. Я думал, остались радио и прием для журналистов.
We won't go to the junket because of him? Мы не поедем на банкет из-за него?
We should have a press junket, to publicize the poll. Надо провести пресс-конференцию, чтобы прорекламировать опрос.
Lee, you have got to do this junket for me. Ли, ты должен устроить этот банкет для меня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!