Sentence examples of "knuckling under" in English

Select source language

Select target language

He kept his tongue under a bridle. Он держал свой язык в узде.

I have everything under control. У меня всё под контролем.

I would rather quit than work under him. Я лучше уволюсь, чем подчинюсь ему.

You'd better wear a sweater under your jacket. Одень лучше свитер под куртку.

My car is under repair. Моя машина в ремонте.

You are under arrest. Вы арестованы.

He tucked the napkin under his chin. Он закрепил салфетку под подбородком.

The book, being read, was under the table. Книга, будучи прочитанной, была под столом.

He sank under the weight of age. Он склонился под тяжестью лет.

The bicycle under the tree is mine. Велосипед под деревом - мой.

There is a cat under the bed. Под кроватью кошка.

You've got bags under your eyes. У тебя темные круги под глазами.

Subways run under the ground. Метро движется под землёй.

You have dirt under your fingernails. У тебя грязь под ногтями.

Honesty doesn't pay under the current tax system. Честность не окупается при современной налоговой системе.

There is no admission fee for children under five. Вход детям до пяти лет бесплатно.

I would rather starve than work under him. Лучше я умру с голоду, чем буду работать под его руководством.

The TV remote control is under the couch. Пульт от телевизора под диваном.

I'm always under stress. Я всегда в состоянии стресса.

I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it. Я не люблю солнце, мне больше нравится дождь и танцевать под ним.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download