Sentence examples of "lady finger" in English

<>
Pain shot through his finger. Боль пронзила его палец.
Mrs. Smith is an elderly lady. Миссис Смит пожилая женщина.
She applied a bandage to my hurt finger. Она наложила бинт на мой пораненный палец.
They made room for the old lady on the train. Они освободили в поезде место для пожилой женщины.
He wouldn't even lift a finger. Он и пальцем не пошевелит (чтобы помочь).
Who is this lady? Кто эта женщина?
I burned my finger. Я обжёг палец.
I gave my seat to the old lady. Я уступил своё место пожилой женщине.
The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her. Учительница указала на меня пальцем и попросила идти за ней.
Who is that lady? Кто эта женщина?
He put the ring on Mary's finger. Он надел на палец Мэри кольцо.
The old lady climbed the stairs with difficulty. Пожилая женщина с трудом поднималась по лестнице.
I won't lift a finger Я не пошевелю и пальцем
The lady whom you see over there is a famous violinist. Та женщина, которую ты видишь там, — знаменитая скрипачка.
He won't stir a finger Он не пошевелит и пальцем
You know this old lady that lives on second floor? Ты знаком со старухой со второго этажа?
But there are technologies that are really aimed at giving these "images in the air" a sense of tangibility, for example, the interference of several targeted ultrasound rays in a specific point where the finger is located gives a sensation, but very weak right now, as if someone blew on your fingertip. Но есть и технологии, которые действительно направлены на придание вот этим "картинкам в воздухе" осязаемости - например, интерференция нескольких направленных ультразвуковых лучей в определенной точке, где находится палец, дает ощущение, но пока оно очень слабое - как будто вам подули на подушечки.
The old lady busied herself on her vegetable garden. Старушка возилась в огороде.
He peered inside Parmitano’s helmet, and tapped the visor with his gloved finger. Он вгляделся внутрь гермошлема Пармитано и постучал пальцем по щитку.
Please call a taxi for this lady. Пожалуйста, вызовите такси для этой леди.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.