Exemplos de uso de "lamb" em inglês com tradução "ягненок"

<>
mostrar
The lamb chops are good. Отбивная из ягнёнка очень хороша.
The lamb came back undercooked. Ягненка вернули, потому что он был сырой.
Lamb, we got the two bass. Ягненок, два сибаса.
Rack of lamb with wild rice. Каре ягненка с диким рисом.
One filet mignon, three lamb, two duck. Одно филе, три ягненка, две утки.
Aren't I worth it, lamb chop? Разве я не достойна этого, ягненок?
Yhat's roast lamb, isn't it? Это ведь жареный ягнёнок, верно?
You got to taste this lamb tagine. Ты должен попробовать этого ягнёнка.
That's roast lamb, isn't it? Это ведь жареный ягнёнок, верно?
I thought I'd driven over a lamb. Я думал, что переехал ягнёнка.
Guess who just called the burnt lamb chop? Угадай, кому достанется подгоревшая отбивная из ягненка?
Lamb dansak, pilau rice, poppadoms, Peshwari naan, beer, whisky. Ягненок, рис пилава, хрустящая лепешка, пешаварская лепешка, пиво, виски.
A lamb, after all, does not provoke a bear. Ягненок, в конце концов, не провоцирует медведя.
I love a lamb shank when it is braised. Я обожаю голень ягненка, когда она потушена.
Pepper-crusted rack of lamb, where did you go? Ягненок с перцем, на кого ты меня покинул?
Is a leg of lamb with beans alright with you? Нога ягненка с фасолью тебя устроит?
I got a rack of lamb, mushy peas, roasted potatoes. Я приготовлю каре ягнёнка, гороховое пюре, жареную картошку.
Firing three halibut, two shepherd's pie, one rack of lamb! Три жареных палтуса, два пастушьих пирога, одно каре ягненка!
And if we brought her chicken, she'd want lamb broth. А если бы принесли цыплёнка, она захотела бы ягнёнка.
I know this little indian place That does an amazing lamb vindaloo. Я знаю неподалеку индийский ресторанчик, где потрясающе готовят ягненка виндалу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS