Exemplos de uso de "launch" em inglês com tradução "запускать"

<>
Launch the Xbox Insider Hub Запустите Центр предварительной оценки Xbox.
Launch the Xbox Accessories app. Запустите приложение "Аксессуары Xbox".
Launch the uninstaller and click Uninstall. Запустите это приложение и нажмите Удалить.
Try to launch the app again. Попробуйте снова запустить приложение.
How do I launch my bot? Как запустить бота?
Launch Gameroom with "/debuglog" as an argument. Запустите Gameroom с /debuglog в качестве аргумента.
-Close the terminal and launch it again. Закройте терминал и запустите его заново.
Launch the game you want to play. Запустите игру, в которую хотите сыграть.
Launch OneNote and sign into your accounts. Запустите OneNote и войдите в свои учетные записи.
In order to launch this cannon ball. Для того, чтобы запустить это ядро.
Launch Upload Studio when it finishes installing. Запустите Upload Studio после завершения загрузки.
When installation is complete, launch the application. После завершения установки запустите приложение.
On your PC, launch the Xbox app. На компьютере запустите приложение Xbox.
Select the Mail tile to launch the app. Щелкните плитку Почта, чтобы запустить приложение.
Try to download and launch the content again. Попробуйте загрузить и запустить контент повторно.
Launch the game you want to play offline. Запустите игру, в которую хотите сыграть автономно.
Uncle Kolia, when shall we launch the perpetuum mobile? Дядя Коля, когда перпетуум мобиле запускать будем?
How to launch game streaming from the Connection panel Как запустить потоковую передачу игр из панели подключения
How to launch a game from the Xbox app Как запустить игру из приложения Xbox
If this link does not automatically launch the questionnaire: Если эта ссылка не запускает анкетирование автоматически:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!