Exemplos de uso de "leaders" em inglês com tradução "лидер"

<>
mostrar
So here are two leaders. Так вот вам два лидера.
How great leaders inspire action Как выдающиеся лидеры вдохновляют действовать
Where Are the Global Leaders? Где мировые лидеры?
World leaders should take note. Мировым лидерам следовало бы принять это к сведению.
They can be community leaders. Они могут быть лидерами общин.
The EU’s Small Leaders Маленькие лидеры ЕС
Europe's leaders know this. Европейские лидеры знают это.
Populist leaders are control freaks. Популистские лидеры помешаны на контроле.
Leaders for a Leaderless World Лидеры для мира без лидеров
its leaders arrested and beaten; ее лидеров арестовывали и избивали;
Ruthless leaders mobilize disoriented followers. Беспощадные лидеры мобилизуют дезориентированных последователей.
All inspirational leaders communicate effectively. Все харизматические лидеры эффективны в общении.
Leaders worldwide should take note. Лидеры во всем мире должны их принять к сведению.
And they were great community leaders. И они были великими общественными лидерами.
Are our leaders up to it? Готовы ли к этому наши лидеры?
Which balance should European leaders strike? К какому же балансу следует стремиться европейским лидерам?
German leaders want a strong France. Немецким лидерам нужна сильная Франция.
They are not necessarily religious leaders; Они не обязательно являются религиозными лидерами;
Political leaders must think inter-generationally. Политические лидеры должны думать на несколько поколений вперед.
They become leaders within their communities. Они становятся лидерами на местах.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS