Exemplos de uso de "lines" em inglês com tradução "строки"

<>
mostrar
Journal lines for beginning balances Строки журнала для начальных сальдо
Select invoice lines for settlement. Выбор строк накладной для сопоставления.
Delete fiscal LIFO journal lines Удаление строк журнала финансового метода LIFO
Automatically post expense report lines. Автоматическая разноска строк отчетов о расходах.
Quotation lines and trade agreements Строки предложения и коммерческие соглашения
Create forecast lines [AX 2012] Создание строк прогноза [AX 2012]
Cost lines and category grouping Группирование строк затрат и категорий
Edit (modify and add lines) Редактировать (изменить и добавить строки)
Update - to modify forecast lines. Обновить, чтобы изменить строки прогноза.
Open the Repair lines form. Откройте форму Восстановление строк.
View fiscal LIFO journal lines Просмотр строк журнала финансового метода LIFO
Please read between the lines. Пожалуйста читайте между строк.
Access information for the lines Информация о доступе к строкам
(If required) Extend continuity lines. (При необходимости) Расширяйте строки непрерывности.
Work with budget plan lines. Работа со строками бюджетного плана.
Move service order lines [AX 2012] Перемещение строк заказа на обслуживание [AX 2012]
Add premium lines to workers’ registrations. Добавлять строки вознаграждений в регистрации работников.
Review and approve purchase order lines. Проверка и утверждение строк заказа на покупку.
Update request for quotation lines (form) Обновление строк запроса предложения (форма)
I could read between the lines. Я мог читать между строк.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS