Exemples d'utilisation de "master-at-arms" en anglais

<>
I bore no malice against the master-at-arms. Я не испытывал неприязни к главному старшине.
This master-at-arms, you know him for a liar, a vicious dog. Все знали, что главный старшина - лжец, злобный пёс.
May I ask what was the prisoner's reaction on being confronted by the master-at-arms? Могу я узнать, какой была реакция обвиняемого в момент встречи с главным старшиной?
You reported all in order, master-at-arms. Никаких происшествий - в вашем рапорте, старшина.
He's a good master-at-arms, mark you. Заметьте, при том он хороший старшина.
Oh, master-at-arms, I concern myself with these matters. Да, старшина, я учёл это, когда принимал решение.
You are so lucid and so intelligent for the rank you hold, master-at-arms. Вы слишком рассудительны и умны для той должности, которую занимаете, старшина.
It's a lucky thing none of them were trained by a Master-at-Arms like your Ser Rodrik. Какая удача, что никого из них не обучал такой мастер над оружием как твой сир Родрик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !