Exemples d'utilisation de "meanie" en anglais

<>
Well, you remember that old meanie who stole all that stuff out of the choir room? Ну, ты помнишь ту старую жадину, которая украла все вещи из комнаты хора?
Oh, and that meanie Stella. О, и с той противной Стеллой.
He's such a meanie. Он такой злюка.
Come on, you big meanie! Давай, ты, жирный!
You are a manipulative meanie. Ты манипулятивный мерзавец.
Those are the meanie moms. Это подленькие мамаши.
He's a freaking meanie! Он - дебил и чертов зануда!
Annie's father was a meanie. Отец Энни был ничтожеством.
Then bad cop has to set a limit and ends up looking like a big meanie. Плохой коп устанавливает свои ограничения, и в конце-концов выглядит, как подлец.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !