Exemplos de uso de "method" em inglês com tradução "метод"

<>
Example: Interval method of calculation Пример. Метод расчета "Интервал"
This is the manual method. Это ручной метод.
Select your method of deposit. Выберите метод депозита.
Method of transport document checking Метод проверки сопроводительных документов
This is ideal working method.” Метод работает идеально».
(SysQueryRanget Util method between parenthesis) (метод SysQueryRanget Util в скобках)
Use the logPurchase method instead. Используйте вместо этого метод logPurchase.
test method to determine R, метода испытания для определения R;
Required when using method share. Является обязательным, если используется метод share.
This is the default method. Этот метод используется по умолчанию.
4/Enthalpy difference method only. 4 Только по методу разницы энтальпии.
Set a default scoring method Настройка метода оценки по умолчанию
Moving average inventory valuation method Метод оценки запасов скользящего среднего
TCP port and encryption method TCP-порт и метод шифрования.
2. Pick a withdrawal method 2.Выберите метод вывода
The method is described below. Метод, о котором идет речь, описан ниже.
Air and fuel measurement method Метод измерения расхода воздуха и топлива
Understand the inventory valuation method Понимание метода оценки запасов
An electric method to suction. Электрический метод всасывания.
Volumetric method used for inventory location Волюметрический метод, используемый для поиска местонахождения
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!