Exemplos de uso de "missing" em inglês com tradução "пропавший"

<>
mostrar
For nothing, a missing eraser. Просто так, из-за пропавшего ластика.
That's the missing snowmobile! Это пропавший снегоход!
My missing guest of honour. Мой пропавший главный гость.
We found Lem's missing car. Мы нашли пропавшую машину Лема.
Africa's Press: Missing in Action Без вести пропавшая африканская пресса
The Mystery of the Missing Inflation Тайна пропавшей инфляции
Check missing persons, carjacking reports, everything. Проверьте пропавших без вести, угнанные автомобили, всё.
Mysterious suicide, absconding bank clerk, missing typist. Загадочное самоубийство, сбежавший клерк, пропавшая машинистка.
Bet that's our missing chemical waste. Держу пари, это наши пропавшие отходы.
Dead relatives, missing pets, even lost keys. Мертвые родственники, пропавшие питомцы, даже пропавшие ключи.
The police searched for the missing child. Полиция искала пропавшего ребёнка
Find missing email from the past week Поиск пропавшей почты за последнюю неделю
All those kids missing from the skate park. Все эти дети, пропавшие из парка.
Because of missing Legates and not a news? О пропавшем посланце так и не появилось известий?
The missing cat has not been found yet. Пропавшая кошка ещё не найдена.
I'm investigating a missing person's case. Я расследую дело о пропавшем человеке.
This is the dead and missing girls list. Вот список "мертвых и пропавших".
Here are the missing co-eds since 2009. Вот, студентки, пропавшие с 2009 года.
I'm also, uh, tracking down a missing package. Еще я пытаюсь найти пропавшую посылку.
Well, uh, maybe if we find the missing car. Может если мы найдем пропавшую машину.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS