Usage examples of "mommies" in English with translation to Russian

<>
When I go to the Mommy-and-Me stuff and I see the father there, I notice that the other mommies don't play with him. Когда я хожу в детские центры "Мама и я" и вижу там отца, я замечаю, что другие мамочки не играют с ним.
Mommy, I named Hobson's kookaburra. Мама, я дала имя псу Хобсона.
I hate it when mommy and daddy fight. Ненавижу, когда мамик и папик ссорятся.
Mommy lets me watch the news. Мама разрешает мне смотреть новости.
Come and tuck me up, Mommy. Приходи меня поцеловать, мама.
I'm your daddy and your mommy. Я твой папа и твоя мама.
Hey, hey, put Mommy on the phone. Эй, позови маму к телефону.
It's for Mommy's wedding anniversary. Это для мамы на годовщину свадьбы.
Oh, sweet pea, Mommy misses you so much. Ах, душистый горошек, Мама скучает вам спасибо.
Mommy and Daddy love each other very much. Мама и папа очень любят друг друга.
You never kiss mommy, and then you kiss Tessa! Ты никогда не целуешь маму, зато потом целуешь Тессу!
Mommy didn't get a scare this year either. Маме больше не придётся пугать в этом году никого.
I'm Myrna Butterman, I'm Alli's mommy. Я марна Баттерман, мама Алли.
Ido, wake up, this is Mommy talking to you. Идо, проснись, это мама.
Mommy, I want you to buy me a pomegranate! Мам, я хочу, чтобы ты купила мне гранат!
Mommy, I want you to buy me a grenade! Мам, я хочу, чтобы ты купила мне гранату!
Mommy, I want you to buy me a garnet! Мам, я хочу, чтобы ты купила мне гранат!
Now now, don't start with your mommy again Charlie. Сейчас, сейчас, опять ты заладил со своей мамой, Чарли.
You think that Mommy and Daddy pay too much attention. Ты думаешь, что папа и мама уделяют слишком много внимания.
Jax told Abel last night that I was his first mommy. Джекс сказал Авелю вчера вечером, что я была его первой мамой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!