Exemplos de uso de "numbers" em inglês com tradução "номерной"

<>
The identification numbers are based on number sequences. Идентификационные коды основаны на номерной серии.
Delete number sequence numbers from the number sequence cache. Удаление чисел номерной серии из кэша номерной серии.
You must set up the number sequence to use when allocating batch numbers. Необходимо настроить номерную серию для использования при распределении номеров партий.
Do not select the Continuous option if you must preallocate numbers for the number sequence. Не выбирайте вариант Непрерывная, если необходимо предварительно распределить числа для номерной серии.
Create number sequences so that identification numbers can be assigned to workflows and workflow instances. Создайте номерные серии, чтобы идентификационные коды можно было назначить workflow-процессам и экземплярам workflow-процессов.
In addition, enter the lowest and highest numbers that can be used in the number sequence. Кроме того, необходимо указать самое маленькое и большое число, которое может использоваться в номерной серии.
Number sequences are used throughout Microsoft Dynamics AX to allocate ID numbers or identifiers for entities. Номерные серии используются в Microsoft Dynamics AX для предоставления идентификационных номеров или идентификаторов объектам.
If you selected Single or Multiple in step 5, select a number sequence code for the voucher numbers. Если на шаге 5 выбрана настройка Одиночный или Кратность, выберите для кодов ваучеров код номерной серии.
For information about how to set up number sequences for loyalty cards, see Set up card types and card numbers. Дополнительные сведения о настройке номерных серий для карточек постоянного клиента см. в разделе Настройка типов и номеров карт.
After you define loyalty cards as a payment method, you must set up the number sequences for the loyalty card numbers. После определения карточек постоянного клиента как способа оплаты необходимо настроить номерные серии для номеров карточек постоянного клиента.
We recommend that you do not modify the format of a continuous number sequence after numbers from that sequence have been used on documents or transactions. Рекомендуется не изменять формат непрерывной номерной серии после использования чисел из этой последовательности в документах или проводках.
Process an inquiry or perform an activity, such as print a label, generate license plate numbers, start a production order, or quickly look up information about items in a location. Обработка запроса или выполнение действия, такого как печать метки, создание номерных знаков, запуск производственного заказа или быстрый поиск информации о номенклатурах в местоположении.
Set up individual number sequences Настройка индивидуальных номерных серий
Number sequences for bar codes Номерные серии для штрих-кодов
Number sequence overview [AX 2012] Обзор номерной серии [AX 2012]
Assign company-specific number sequences Назначение номерных серий для отдельных компаний
Tom, check this number plate. Том, пробей этот номерной знак.
Set up a number sequence. Настройте номерную серию.
Define the prenote number sequence. Определить номерную серию контрольной операции.
Automatic cleanup of number sequences Автоматическая очистка номерных серий
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.