Exemplos de uso de "orbit" em inglês com tradução "орбита"

<>
mostrar
Ensign, return to synchronous orbit. Энсин, возврат на синхронную орбиту.
Ensign, take us out of orbit. Энсин, уводите нас из орбиты.
Modelling debris in high Earth orbit Моделирование среды космического мусора на высокой околоземной орбите
Don't send us into orbit! Только не отправь нас на орбиту!
Parabolic orbit 1816, exit Alpha 4. Параболическая орбита 1816, выход Альфа 4.
The satellite is now in orbit. Спутник сейчас на орбите.
It has moved into its own orbit. Она переместилась на свою собственную орбиту.
Annexation on the Ground; Seccession in Orbit Аннексия на Земле, разделение на орбите
Computer, assume parking orbit around Sigma 957. Компьютер, выйти на орбиту Сигмы 957.
Synchronous orbit around Caspar established and locked. Мы вышли на синхронную орбиту вокруг Каспара.
We have entered the orbit of Vulcan. Мы вышли на орбиту Вулкана.
Ensign, put us into a high orbit. Энсин, выведите нас на высокую орбиту.
This is a picture here taken from orbit. Это фотография сделана с орбиты.
This windsock reaches the outer orbit of Saturn. Этот ветровой конус достигает внешней орбиты Сатурна.
They probably have a research ship in orbit. Возможно, он на исследовательском корабле на орбите.
The satellite is in orbit around the moon. Спутник находится на окололунной орбите.
it would take 800 to get into orbit. Понадобилось бы 800 штук, чтобы достичь орбиты.
Yeah, that swing out of orbit not normal. Да, эти колебания на орбите это не нормально.
The rocket is in orbit around the moon. Ракета движется по орбите вокруг луны.
Medium Earth Orbit Search and Rescue (MEOSAR) system Поисково-спасательная система на средней околоземной орбите (система MEOSAR)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS