Exemplos de uso de "pale beside" em inglês

<>
Putin stands beside him, so pale he looks as though he has food poisoning. За ним стоит Путин — он так бледен, как будто у него пищевое отравление.
That's interesting, but beside the point. Это инетесно, но не относится к делу.
My mother grew pale on hearing the news. Услышав новость, мама побледнела.
I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world. Когда моя сестра преуспела, я был вне себя от зависти.
Jane looks very pale. Джейн выглядит очень бледной.
What's beside the desk? Что находится за столом?
Her face grew pale. Её лицо побледнело.
Who was at the party beside Jack and Mary? Кто был на вечеринке, помимо Джека и Мэри?
She was pale with fear. Она была бледная от страха.
I put the bag on or beside the chair. Я ставлю сумку на стул или рядом с ним.
You look pale. Ты выглядишь бледно.
Everybody wants to sit beside her. Все хотят сидеть рядом с ней.
He turned pale with fear. Он побледнел от страха.
She may well be beside herself with joy at the news. Она вероятно вне себя от радости из-за этой новости.
She became pale and flushed by turns. Она то бледнела, то краснела.
I'm beside myself with joy. Я вне себя от радости.
I said to her, "You look pale. Are you all right?" Я сказал ей: «Ты бледно выглядишь. Ты в порядке?»
The girl sat beside me. Девушка села рядом со мной.
Boy, did he suddenly turn pale... Как он вдруг побледнел...
She is beside herself with joy. Она вне себя от радости.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.