Beispiele für die Verwendung von "philosophy" im Englischen

<>
The philosophy is very simple. Философия очень проста.
This is not a philosophy. Это - не философия.
Philosophy is often regarded as difficult. Философию часто воспринимают как нечто сложное.
A kinder, gentler philosophy of success Добрая, мягкая философия успеха
Their position goes beyond political philosophy. Их позиция выходит за пределы политической философии.
He's a doctor of philosophy. Он доктор философии.
So, starting with the political philosophy. Итак, начну с политической философии.
Your philosophy of life varies from mine. Твоя жизненная философия отличается от моей.
What's your philosophy on employee relations? Какова же твоя философия на отношения между работниками?
Making itself intelligible is suicide for philosophy. Разъясниться - убийственно для философии.
Vedas are the final authority, not philosophy Веды - предельный авторитет, не философия
Soviet weapons reflected a different design philosophy. Советское оружие было отражением иной философии проектирования.
Today, I met my new philosophy teacher. Сегодня я познакомился с новой учительницей философии.
Socrates died in prison, his philosophy intact. Сократ умер в тюрьме, не поступившись своей философией.
Doctor of Philosophy in International Law (Oxford). Доктор философии в области международного права (Оксфорд)
She's got a degree in philosophy. У нее ученая степень по философии.
I mean, in general, what's your philosophy? Я имею в виду, в общих чертах, в чем ваша философия?
That sounds like the philosophy of a drifter. Звучит как философия бродяги.
For sure, pass it on as a philosophy. Однозначно, передавать это следующему поколению, как философию.
Rousseau, nature, philosophy, but you can not touch. Руссо, естество, философия, но трогать нельзя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.