Sentence examples of "pickling bath" in English

Select source language

Select target language

I feel all the better for a hot bath. После горячей ванны я чувствую себя намного лучше.

I'm thinking about pickling a radish. Я тут подумала о маринованной редиске.

I was taking a bath when he came. Я принимал ванну, когда он пришёл.

Because I'm pickling some peppers, silly. Потому что я перчики мариную, глупенький.

He takes a bath each morning. Он принимает ванну каждое утро.

And between you and me, I'm even thinking about pickling my own cucumbers. И, между нами, я планирую сам засолить свои огурцы.

My bath towel was wet, so it was of no use. Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.

Did you just say "pickling"? Ты только что сказал "мариновать"?

I take a bath almost every day. Я моюсь почти каждый день.

ML can be measured as the difference in mass between the unexposed and exposed sample after removal of corrosion products by pickling, and MCP can be measured as the difference in mass between the exposed and pickled sample. ML может измеряться как разница в массе не подвергшегося и подвергшегося воздействию образца после удаления продуктов коррозии путем протравливания, а MCP- как разница в массе подвергшегося воздействию образца и протравленного образца.

Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards. Прими ванну! Посвежеешь и расслабишься сразу.

sufficiently dry for the intended use (in the case of pickling onions, at least the first two outer skins and the stem must be fully dried) достаточно сухими для предполагаемого способа использования (для лука, предназначенного для консервирования, по крайней мере первые два наружных слоя шелухи и стебель должны быть совершенно сухими)

There's only one bath towel in our bathroom. В нашей ванной только одно банное полотенце.

In those cases an unexposed reference specimen needs to be treated in the same manner (time, temperature, concentration, surface preparation) to determine the mass loss caused by the pickling solution. При этом с неиспытывавшимися базовыми образцами следует поступить точно так же (время, температура, концентрация, подготовка поверхности), с тем чтобы определить потерю массы, вызванную воздействием раствора для травления.

She stripped the child and put him in the bath. Она раздела ребёнка и положила его в ванну.

I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed. Я без сил! Просто хочу пойти домой, принять ванну и лечь спть.

I'm in the bath. Я в ванной.

I take a bath every day. Я купаюсь каждый день.

There is nothing as relaxing as lying in a hot bath. Ничто так не расслабляет, как горячая ванна.

She has a bath every morning. Каждое утро она принимает ванну.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download