Exemplos de uso de "point" em inglês com tradução "точка"

<>
Check the reference point offsets. Проверьте контрольные точки.
Create an Intrastat service point. Создайте точку обслуживания Интрастат.
East Asia’s Turning Point Поворотная точка Восточной Азии
Point of access is key. Точка доступа - это ключ.
I dropped my Glow Point! Я уронил свою Светящую Точку!
So here is my point: Вот моя точка зрения:
Create a system restore point Создание точки восстановления системы
You mean the myofascial point? Ты имеешь ввиду миофасциальную точку?
•The median pivot point (PP) •Средняя опорная точка (PP)
Pakistan’s Polio Tipping Point Переломная точка в борьбе с полиомиелитом в Пакистане
She makes a valid point. Она высказывает обоснованную точку зрения.
It's the ignition point. Это точка воспламенения.
One drop point for everyone. Одна точка выгрузки для всех.
Meet you at the rendezvous point. Встретимся в точке сбора.
R1 = (Pivot point *2) – Lowest price R1 = (Опорная точка*2) – Минимальная цена
But this view misses the point. Однако эта точка зрения упускает из виду главное.
Supported: Drive letter or mount point. Поддерживается: буква диска или точка подключения.
Boundary from Zalambessa to Point 21 Граница от Заламбессы до точки 21
S3 is a hydrocarbon sampling point, S3- точка отбора пробы для анализа углеводородов,
I'm at our rendezvous point. Я нахожусь в нашей точке встречи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!