Exemplos de uso de "pool table" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
And they got a pool table. И у них есть бильярдный стол.
He chose the pool table, remember? Он выбрал бильярдный стол, помните?
What happened to the pool table? Что это с нашим бильярдным столом?
This is a nice pool table. Хороший бильярдный стол.
Just find me an empty pool table. Просто найдите мне свободный бильярдный стол.
Just put her on the pool table. Просто уложи её на бильярдный стол.
Your boyfriend over there by the pool table? Твой же парень там, за бильярдным столом?
There's definitely room for a pool table. Здесь уж точно найдется место для бильярдного стола.
Senior year of college, on a pool table. Старший курс колледжа, на бильярдном столе.
You mean those girls over by the pool table? Ты имеешь в виду тех девушек за бильярдным столом?
That pool table would look good in my den. Это бильярдный стол будет хорошо смотреться в моем кабинете.
Perfect opportunity to get the pool table out, excellent. Отличная возможность вытащить бильярдный стол, прекрасно.
He was just about to clean underneath the pool table. Он как раз собирался убраться под бильярдным столом.
We believe that Jimmy was killed near a pool table. Мы считаем, что Джимми убили недалеко от бильярдного стола.
You mean your boyfriend over there by the pool table? Твой же парень там, за бильярдным столом?
I'm on the floor next to the pool table. Я на полу возле бильярдного стола.
You think that pool table put aluminum siding on itself? Думаешь, этот бильярдный стол сам себе сделал алюминиевые края?
Gentlemen, there's a cat fight at the pool table! Джентельмены, тут кошачья драка на бильярдном столе!
That pub we were at yesterday did have a pool table. В том пабе, где мы были вчера, есть бильярдный стол.
But if you think he singled out Shirley Peterson as his pool table. Но если вы думаете, что он выбрал Ширли Питерсон в качестве "бильярдного стола".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS