Exemplos de uso de "prepayment" em inglês

<>
Overview of the prepayment process Обзор процесса предоплаты
The vendor submits a prepayment invoice. Поставщик отправляет счет на предоплату.
About prepayments and prepayment journal vouchers О предоплатах и ваучерах журнала предоплат
For more information, see Prepayment (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Предоплата (форма).
Reverse the application of a prepayment Сторнирование осуществления предоплаты
In the Generate group, click Prepayment invoice. В группе Создание щелкните Счет на предоплату.
Post and settle payments against a prepayment Разнесение и сопоставление платежей и предоплаты
Create a prepayment for a purchase order. Создание предоплаты для заказа на покупку.
This includes prepayment limits and purchase categories. Сюда входят лимиты предоплаты и категории покупки.
Apply a prepayment against a vendor invoice Использование предоплаты в накладной поставщика
Follow these steps to create a prepayment: Выполните следующие действия, чтобы создать предоплату:
Overview of the prepayment journal voucher process Обзор процесса ваучеров журнала предоплат
Create a purchase order that has a prepayment Создание заказа на покупку с предоплатой
Select the Prepayment option in the Select pane. Выберите параметр Предоплата в области Выбрать.
About prepayments and prepayment journal vouchers [AX 2012] О предоплатах и ваучерах журнала предоплат [AX 2012]
When to use prepayments or prepayment journal vouchers Когда использовать предоплаты и ваучеры журнала предоплат
You cannot change quantities for a prepayment invoice. Невозможно изменить сумму, указанную в накладной на предоплату.
Create or modify a prepayment for a purchase order. Создание или изменение предоплаты для заказа на покупку.
Record and settle payments against prepayment requests from vendors. Запись и сопоставлении платежей с запросами предоплаты от поставщиков.
Double-click a purchase order that includes a prepayment. Дважды щелкните заказ на покупку с предоплатой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.