Exemples d'utilisation de "probability" en anglais
the probability that the interaction causes detonation;
вероятность того, что взаимодействие вызовет детонацию;
The probability of such events is not negligible.
Вероятностью такого поворота событий нельзя пренебрегать.
Po- target strike probability when the mine is actuated;
Po- вероятность поражения цели при срабатывании мины;
Even a tiny probability of global catastrophe is unacceptable.
Даже крошечная вероятность глобальной катастрофы недопустима.
Where that electron might be is represented by probability.
Где может находиться этот электрон — определяется по вероятности.
• Profit probability % - 100*Profit trades/(Profit trades + Loss trades).
• Вероятная прибыль % - вероятность прибыльной сделки в процентах 100*Profit trades/(Profit trades + Loss trades).
I am Blaise Pascal, inventor of the probability theory.
Я Блез Паскаль, основатель теории вероятностей.
• Loss probability % - 100*Loss trades/(Profit trades + Loss trades).
• Вероятная потеря % - вероятность убыточной сделки в процентах 100*Loss trades/(Profit trades + Loss trades).
it only increases the probability of such an outcome.
это лишь увеличивает вероятность такого исхода.
Just a matter of probability calculated by my electronic brain.
Такова вероятность, подсчитанная моим электронным мозгом.
Well, law of probability, that sort of thing, you know.
Ну, теория вероятности и всякое такое, знаешь ли.
The real probability of this event is the central question.
А вот вероятность самого события и есть главный вопрос сейчас.
He thought he was better than the laws of probability.
Он думал, он лучше законов теории вероятностей.
There is very little probability of an agreement being reached.
Существует очень малая вероятность прийти к соглашению.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité