Usage examples of "public bath" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

I've been to the public bath. Я была в общественной бане.

Mother's working at a public bath? А мать - в общественной бане?

Then did you ever wash at the public bath? А в общественной бане когда-нибудь мылись?

It was a public baths, my lord. Это был общественные бани, мессер.

Attender in the public baths, he was. Папаша работал в общественных банях.

Finally, public baths were closely associated with prostitution. И, наконец, общественные бани были тесно связаны с проституцией.

We go to the public baths on Fridays. Мы идем в общественную баню в пятницу.

Say, the public bath we're going to. Скажите, общественная ванна, в которую мы идем.

Let's go out to a public bath. Давайте сходим в городскую баню.

I must use the public bath far away. Я вынуждена пользоваться баней, которая далеко отсюда.

Go to the public bath and forget your worries. Сходите в баню и смоете все ваши заботы.

There's this father and son They went to the public bath, and. Жили были отец и сын Однажды они пошли в публичную баню.

If you don't hurry, the public bath will be crowded. Если ты не поспешишь, баня будет переполнена.

We haven't a bath so we go to the public baths. Раньше у нас не было ванны, и мы ходили в баню.

I feel all the better for a hot bath. После горячей ванны я чувствую себя намного лучше.

The trend of public opinion is against corporal punishment. Общественное мнение поворачивается против телесных наказаний.

I was taking a bath when he came. Я принимал ванну, когда он пришёл.

You have no idea of how to speak in public. Ты понятия не имеешь, как выступать перед публикой.

He takes a bath each morning. Он принимает ванну каждое утро.

The problem puzzled the public. Проблема озадачила общественность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download