Exemplos de uso de "purchase order form" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The Create purchase order form is displayed. Будет открыта форма Создать заказ на покупку.

In the Create purchase order form, click OK. В форме Создать заказ на покупку нажмите кнопку ОК.

Update the invoice declaration in the Purchase order form Обновление декларация накладных в форме заказа на покупку

A purchase order is created in the Purchase order form. Заказ на покупку автоматически создается в форме Заказ на покупку.

In the Create purchase order form, select a vendor account. В форме Создать заказ на покупку выберите счет клиента.

Select a vendor account in the Create purchase order form. Выберите счет поставщика в форме Создать заказ на покупку.

In the Purchase order form, click the Line details FastTab. На форме Заказ на покупку откройте экспресс-вкладку Детали строки.

In the Purchase order form, expand the Purchase order header tab. В форме Заказ на покупку разверните вкладку Заголовок заказа на покупку.

Double-click a purchase order to open the Purchase order form. Дважды щелкните заказ на покупку, чтобы открыть форму Заказ на покупку.

A line number has been introduced in the purchase order form. Номер строки добавлен в форму заказа на покупку.

You can place an order by using the Purchase order form. Для размещения заказа можно воспользоваться формой Заказ на покупку.

In the Purchase order form, click the Purchase order lines FastTab. На форме Заказ на покупку откройте экспресс-вкладку Строки заказа на покупку.

In the Create purchase order form, select a vendor in the Vendor account field. В форме Создать заказ на покупку в поле Счет поставщика выберите поставщика.

In the Create purchase order form, enter the required information, and then click OK. В форме Создать заказ на покупку укажите необходимые данные и нажмите кнопку ОК.

In the Purchase order form, in the Purchase order lines table, click Add line. В форме Заказ на покупку в таблице Строки заказа на покупку щелкните Добавить строку.

In the Create purchase order form, select the vendor account in the Vendor account field. В форме Создать заказ на покупку выберите счет поставщика в поле Счет поставщика.

The following description options are for transactions that are created in the Purchase order form. Следующие варианты описаний предназначены для проводок, создаваемых в форме Заказ на покупку.

You can request a letter of guarantee for a vendor using the Purchase order form. Можно запросить гарантийное письмо для поставщика с помощью формы Заказ на покупку.

From the Purchase order form, open the Load planning workbench and create an inbound load. В форме Заказ на покупку откройте Рабочее место планирования загрузки и создайте входящую загрузку.

To calculate sales taxes, you must complete one of the following tasks in the Purchase order form: Чтобы рассчитать налоги, необходимо в форме Заказ на покупку выполнить одну из следующих задач:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS