Verwendungsbeispiele von "retail product" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Set up retail product pricing. Настроить ценообразование розничных продуктов.
Retail product kits [AX 2012] Комплекты розничных продуктов [AX 2012]
Define a retail product hierarchy. Определите иерархию розничных продуктов.
Create retail product kits [AX 2012] Создание комплектов розничных продуктов [AX 2012]
Click Retail > Setup > Category hierarchies > Retail product hierarchy. Щелкните Розница > Настройка > Иерархии категорий > Иерархия розничных продуктов.
About setting up retail product kits [AX 2012] О настройке комплектов розничных продуктов [AX 2012]
For more information, see About setting up retail product kits. Дополнительные сведения см. в разделе О настройке комплектов розничных продуктов.
Retail product – The operation can be used only for retail products. Розничный продукт — операция может использоваться только для розничных продуктов.
Retail product hierarchies can be used to categorize or group products. Иерархии розничных продуктов можно использовать для классификации или группировки продуктов.
This topic describes how to generate assembly orders for retail product kits. В этом разделе описывается, как создать заказы на сборку для комплектов розничных продуктов.
This topic describes the process flow for setting up retail product kits. В этом разделе описывается последовательность операций по настройке комплектов розничных продуктов.
This feature lets you create a retail product catalog in Microsoft Dynamics AX. Эта функция позволяет создать каталог розничных продуктов в Microsoft Dynamics AX.
For an overview of the process, see About setting up retail product kits. Обзор процесса см. в разделе О настройке комплектов розничных продуктов.
Improved inventory features let you set up a default profile for retail product sales. Улучшенные функции обработки запасов позволяют настроить профиль по умолчанию для продаж розничного продукта.
This topic describes how to process assembly and disassembly orders for retail product kits. В этом разделе описывается, как обработать заказы на сборку и разборку для комплектов розничных продуктов.
The retail product catalogs contain the products that you offer through the online store. Каталоги розничных продуктов содержат продукты, которые вы предлагаете через Интернет-магазин.
This topic describes the tasks that are required to set up retail product kits. В этом разделе описываются задачи, которые требуется выполнить для настройки комплектов розничных продуктов.
The following illustration shows the process flow for setting up a retail product kit. На следующем рисунке показана схема процесса настройки комплекта розничных продуктов.
In the Category field, select the retail product category that the product is assigned to. В поле Категория выберите категорию розничных продуктов, к которой относится данный продукт.
Setting up retail products includes setting up retail product hierarchies, product variants, and product assortments. Настройка розничных продуктов включает настройку иерархии розничной продукции, вариантов продукта и ассортиментов продуктов.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen