Exemplos de uso de "rice" em inglês com tradução "рис"

<>
mostrar
The fried rice with shrimp. Поджаренный рис с креветками.
She collapsed while serving rice. Она готовила рис и вдруг упала без чувств.
Unless it's Rice Krispies. Если только это не воздушный рис.
It's rice crispies, but. Это рассыпчатый рис, но.
We love rice and beans. А мы из породы тех, кто ест рис и бобы.
Okay, mixed vegetables, white rice. Овощной салат, белый рис.
I prefer rice to bread. Я больше люблю рис, чем хлеб.
We Japanese live on rice. Мы, японцы, живём рисом.
No buttermilk, I took "B" - rice. Кефира не было, "В" - риса взял.
I like rice more than bread. Я больше люблю рис, чем хлеб.
Fish, chicken, rice, pine nuts, paella. Рыба, курица, рис, кедровые орехи, паэлья.
Who wants rice in a cake? Кто любит рис в оладьях?
No white, no veil, no rice. Никакого белого платья, фаты и риса.
Their rice and beans are slamming. Там потрясающие бобы и рис.
The rice crop is already in. Урожай риса уже собран.
I've heard of Rice Krispies. Я слышал о воздушном рисе.
Hurry and put the rice away. Поторопись и убери рис отсюда.
I made rice and egg soup. Я приготовила рис и суп с яйцом.
Oh, no, The rice is burning! Ой, рис подгорел!
Chinese rice should never be undercooked. Китайский рис не должен быть недоварен.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS