Ejemplos de uso de "saudi arabia" en inglés con traducción al ruso

<>
I went to Saudi Arabia. Потом я поехал в Саудовскую Аравию.
Egypt, Kuwait, and Saudi Arabia Египет, Кувейт и Саудовская Аравия
Saudi Arabia: Mobily, STC, Zain Саудовская Аравия: Mobily, STC, Zain
Personal accident insurance (Saudi Arabia) Страхование от несчастных случаев (Саудовская Аравия)
Saudi Arabia has achieved both objectives. Саудовская Аравия достигла обеих целей.
Saudi Arabia - Anti-Cyber Crime Law Саудовская Аравия — закон о противодействии киберпреступности
Reality has dawned in Saudi Arabia. Саудовская Аравия начинает осознавать реальность.
Saudi Arabia is not an exception. Саудовская Аравия не является исключением.
Saudi Arabia vs. the Arab Spring Саудовская Аравия против Арабской весны
Saudi Arabia Personally Identifiable Information (PII) Data Персональные данные для Саудовской Аравии
Draft country programme document for Saudi Arabia Проект документа по страновой программе для Саудовской Аравии
The first one, they said Saudi Arabia. Первое, сказали они, в Саудовской Аравии.
In these dynamic circumstances, Saudi Arabia stands out. В этой динамичной обстановке Саудовская Аравия выделяется на общем фоне.
This photograph's taken 1950s in Saudi Arabia. Эта фотография сделана в 1950-е в Саудовской Аравии.
We are the Saudi Arabia of "nega-barrels." Мы - Саудовская Аравия анти-баррелей .
Why is Saudi Arabia at War in Yemen? Почему Саудовская Аравия находится в состоянии войны с Йеменом?
An even more telling case is Saudi Arabia. Еще более наглядным примером является Саудовская Аравия.
In Saudi Arabia, employment increased almost nine-fold. В Саудовской Аравии занятость увеличилась почти в девять раз.
Something strange is going on in Saudi Arabia. Нечто странное происходит и в Саудовской Аравии.
Meanwhile, Saudi Arabia is pursing a different path. Между тем, Саудовская Аравия следует иным путем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.